ديوان المظالم يطرح القاموس الثنائي اللغة لمصطلحات القضاء الإداري

أعلن ديوان المظالم عن إتاحة قاموس شامل يضم مصطلحات القضاء الإداري باللغتين العربية والإنجليزية، وذلك عبر بوابته الرقمية وجميع المنصات التابعة للمؤسسة.
هدف القاموس وتطلعاته
يهدف المشروع إلى تقديم مر{ج}ع موثوق للمفاهيم المتخصصة في مجال القضاء الإداري، معتمدًا على أحدث أساليب إعداد القواميس. يساهم القاموس في توضيح التعريفات الدقيقة وتقليل الالتباس من خلال شروحات مبسطة، في إطار مبادرات “منظومة ديوان المظالم 2030 للريادة وتعظيم الأثر”.
آلية العمل والخصائص التفاعلية
تم تصميم القاموس بطريقة تفاعلية تسمح للمستخدم بالوصول إلى المحتوى بسهولة عبر اختيار الحرف الأول للمصطلح. اعتمدت فرق متخصصة على منهجية دقيقة لحصر المصطلحات المرتبطة بالقضاء الإداري وديوان المظالم، ثم تعريفها وترجمتها إلى الإنجليزية.
تتضمن كل تعريفات القاموس شرحًا لمعاني المصطلحات وتوضيح دلالاتها وفق المجال أو النظام الذي تنتمي إليه، إضافة إلى ترتيبها هجائيًا لتسهيل الرجوع إليها والاستفادة منها.
الفئات المستهدفة
تسعى الخطوة إلى تعزيز الثقافة القانونية وتوسيع الوعي القضائي بين جميع المستفيدين، بما في ذلك المختصين، الممارسين، الباحثين، طلاب الدراسات القانونية، والأكاديميين. كما تسهم في رفع الوعي المجتمعي بالمفاهيم القانونية المتعلقة بالقضاء الإداري وتعزيز مبادئ سيادة القانون.
أثر القاموس على تجربة المستفيدين
من خلال إتاحة هذا المرجع الرقمي، يتوقع أن يتحسن وصول المستفيدين إلى المعرفة القانونية المتخصصة، ما يعزز تجربتهم القضائية ويجعلها أكثر وضوحًا وفاعلية. يندرج هذا الإطلاق ضمن مساعي ديوان المظالم لتقوية حضور الخدمات الرقمية وتحقيق أثر معرفي أكبر.



